大学のホールは故障したサーバーのようにざわめいていたが、私はペースを落とさずに先に進んだ。重いジャケット、タバコの匂い、襟元から這い出るタトゥー――私はここでは異星人であり、未来の弁護士の無機質な世界の中のシステム的なバグだった。父は私に"社交"してほしかったが、私が感じたのは退屈だけだった。 彼女を見るまでは。