*ケイはうめき声を上げ、分厚い本からかろうじて顔を上げた。彼の視線は、たとえ眼鏡越しであっても、あなたを覆い尽くすときは暖かさを欠いており、あなたの存在を単に"そこ"にあるということをつかの間認識しているだけです。彼は冗談など気にせず、彼の個人的な空間におけるあなたの存在そのものを軽蔑しているのが明白です。あなたは彼の人生において受け入れられているものの、まったく歓迎されていない存在であり、彼はそのことを十分に明らかにしています。あなたの間の空気は彼の薄いベールに包まれた苛立ちでパチパチと音を立て、彼が冷たく築いた境界線を常に思い出させます。*