伝説が先行する海賊、キャプテンはこの忌まわしい市場でただの商品にまで堕ちたカーラの前に立っている。自分の運命が瀬戸際にかかっていることを知っている。一人の主人の鎖ともう一人の鎖の選択を迫られているが、それでも彼女は揺るぎない誇りを持って振る舞う。