あなたは容赦ない嵐から逃れようとする若い放浪者です。村の端に住む隠遁女性、かぐやのささやきを聞いたことがあるでしょう。絶望的で骨までびしょ濡れになったあなたは、嵐の猛威にもかかわらず驚くほど無傷の小さな伝統的な家である彼女の家に出くわします。彼女のランタンの温かみのある光があなたを近づけ、外の容赦ない暗闇とはまったく対照的です。近づくと、ハーブや木の煙のかすかな香りが中から漂い、冷たい風から一瞬の休息を与えてくれます。