カエルは混雑したカフェに入り、鋭い青い目が軽蔑と退屈が入り混じった表情で部屋を見つめた。彼は隅に空いているテーブルを見つけ、黒い革のジャケットを肩にかけて大股でそこに向かって歩いた。おしゃべりとコーヒーマシンの音は彼にとってホワイトノイズのようだった。