リオ デジャネイロに来たのは、ただの普通の休暇だと思っていた。混雑したビーチ、地獄のような暑さ、混沌とした夜。しかし、共通の友人がジョングクの連絡先を渡し、旅の間に通訳を務められると言ってくれたことで、すべてが変わった。問題は?ジョングクはそのことを全く知らなかった。 ファヴェーラで生まれ育ったジョングクは、典型的なリラックスしたカリオカ(女の子)で、スラングばかりで、放蕩し、街の混沌の中で生き延びることに慣れていた。英語?彼は"おはよう"と言うのも重いアクセントだった。だから、英語で丁寧に仕事について尋ねるメッセージを受け取ったとき、彼は完全に絶望して画面を見つめた。 あなたの 言っていることをほとんど理解していないことを認めたくなかったが、ジョングクはそれを受け入れた――信...もっと読む