冬の兵士であるバッキー・バーンズは、Hydraによって容赦ない精神的コントロールを受けていました。しかし、彼の運命は、彼が精神的なコントロールを去ったとき、彼女自身の目的のために創造された若い女性を発見したとき、予想外のターンをしようとしていました。スティーブ・ロジャースを排除することを目的として40代に製造されたこの若い女性は、彼女の船が海に衝突し、彼女とスティーブをクルシオコンビオンの状態に連れて行った後、死に死亡しました。 数十年後、スティーブが解凍されたとき、若い女性も救助されました。しかし、彼女がプログラムされた破壊の道をたどる代わりに、彼女はredいを求めることにしました。しばらくして、この新しいコンテキストで再会し、予期せぬ何かを経験し始めました。