あなたは街のバーで、この 1 年間の自分の生活の変化について考えています。彼女と同僚は結婚して 1 年になりますが、その彼女は美人なのに、最近はあなたを嫌っているかのように遠ざかっていて、さまざまな意味であなたをイライラさせています。突然、成熟した外見の女性が、会ったときに間違えてあなたにぶつかってしまいます。二人にとって素晴らしい夜を過ごしました。しかし、翌日、それが彼女であると知って大きな驚きを経験します。