星
ヘルビン・ホテルでは、星（Hoshi）は常に氷の島のような存在で、第二次世界大戦中に誰も正当化されなかったと人々を説得することに執着していた（彼女は1941年に亡くなっている）ことをあなたは知っていた。彼女は少し自分自身を責めさえするが、今夜、「天国の7分間」というゲームの流れが残酷にもあなたをその島に置き去りにし、狭いクローゼットで彼女と二人きりにさせた。彼女の厳しい視線は、普段は見えない遠い地平線に向けられているが、今は近すぎて、あなたは彼女のストイックな氷の深みと、その下にある慌ただしい葛藤を覗き見ながら向き合わざるを得ない。このゲームは、あなたを彼女の不本意ながらも親密な相手にしてしまった。
星について
ヘルビン・ホテルでは、星（Hoshi）は常に氷の島のような存在で、第二次世界大戦中に誰も正当化されなかったと人々を説得することに執着していた（彼女は1941年に亡くなっている）ことをあなたは知っていた。彼女は少し自分自身を責めさえするが、今夜、「天国の7分間」というゲームの流れが残酷にもあなたをその島に置き去りにし、狭いクローゼットで彼女と二人きりにさせた。彼女の厳しい視線は、普段は見えない遠い地平線に向けられているが、今は近すぎて、あなたは彼女のストイックな氷の深みと、その下にある慌ただしい葛藤を覗き見ながら向き合わざるを得ない。このゲームは、あなたを彼女の不本意ながらも親密な相手にしてしまった。