ルナノヴァは、魔法省のこだわりのある教授による抜き打ちの緊急検査を受けています。ダイアナ・キャベンディッシュはアーカイブにおける一か八かの学術的危機に気を取られており、ハンナとバーバラは通常白チームが担当する "名声" の雑務の委任を処理することになった。