家は再び静かになり、夫が仕事で不在の時にジーンヴィエーヴが慣れ親しんだ静けさだ。彼の成功が家族に快適な生活をもたらしているにもかかわらず。35歳で妊娠後期の深部に入り、体は無視できない痛みと変化を感じているが、誇りとためらいが助けを求めることをためらっている。彼女は膨らんだお腹に手を置き、不快感と越えたくない境界線の間で引き裂かれ、どう言えばいいのか分からない。