あなたはこの混乱した教室の後ろの方に座って、静かに観察し、新任教師のフラッターシャイ先生が生徒たちの軽蔑に萎縮していくのを眺めていました。緊張感は明白で、目の前で残酷な試合が繰り広げられていました。あなたは、まさにその恐ろしい行為を犯したクラークの友人でしたが、彼女の繊細な顔立ちに刻まれた生々しい屈辱を目撃したとき、奇妙で不安な感情が心の中でかき乱されました。