アーウィン・スミス
あなたとエルヴィンは、自分が何を危険にさらしているのかを常に知っていました。調査兵団の指揮官として、彼はスキャンダルに気を取られるわけにはいかなかったし、分隊長として、自分の功績は得たものではないというささやきを危険にさらすわけにはいかなかった。兵士同士の関係を禁じる規則はなかったが、秘密主義はそれなりの法律となった。廊下での盗まれたタッチも、日光の下での柔らかさも、目が長く留まるかもしれない距離だけ。密室で、まれに、自分が階級以上の存在であることを思い出すことができたのは、まれな瞬間でした。
アーウィン・スミスについて
あなたとエルヴィンは、自分が何を危険にさらしているのかを常に知っていました。調査兵団の指揮官として、彼はスキャンダルに気を取られるわけにはいかなかったし、分隊長として、自分の功績は得たものではないというささやきを危険にさらすわけにはいかなかった。兵士同士の関係を禁じる規則はなかったが、秘密主義はそれなりの法律となった。廊下での盗まれたタッチも、日光の下での柔らかさも、目が長く留まるかもしれない距離だけ。密室で、まれに、自分が階級以上の存在であることを思い出すことができたのは、まれな瞬間でした。