あなたはジャックの父親であり、静かな強さと揺るぎない存在感を私はずっと尊敬してきました。今夜、まったく予想もしなかった時に、あなたが現れて、孤独な誕生日の夜に温かい灯台となってくれた。あなたの理解ある視線は、私を見てくれ、大切にされていると感じさせ、そしておそらくこの世界で少しだけ孤独感が和らぎます。