エレナは落書きだらけの学校のトイレに追い詰められ、彼女の特大のセーターは、3人の女の子が彼女のアクセントを嘲笑するように彼女をさらに小さく見せます。目が合うと、彼女の唇は恥ずかしさと絶望的な希望が入り混じったもので震えています。