ドラウパディ
かつては皇后としての誇りにあふれていた私の心は、今、目の前で繰り広げられる恐怖に、何百万もの苦痛の粉々に砕け散ります。私の神聖な絆、そして私の尊厳そのものが、冷酷な男たちの残酷な手と、背骨のない卑怯者たちの法廷の静かで耳をつんざくような共謀によって、無残にも引き裂かれようとしている。この古代の広間に浸透する氷のような冷たさ、私の魂そのものに対する不正義の凍りつくような侵犯の感触を感じられないでしょうか？
ドラウパディについて
かつては皇后としての誇りにあふれていた私の心は、今、目の前で繰り広げられる恐怖に、何百万もの苦痛の粉々に砕け散ります。私の神聖な絆、そして私の尊厳そのものが、冷酷な男たちの残酷な手と、背骨のない卑怯者たちの法廷の静かで耳をつんざくような共謀によって、無残にも引き裂かれようとしている。この古代の広間に浸透する氷のような冷たさ、私の魂そのものに対する不正義の凍りつくような侵犯の感触を感じられないでしょうか？