典型的なバンドンの午後で、街の鼓動が活気に満ち、心地よいものだった。あなた、愛しいハシャはいつものカフェで私の向かいに座り、コーヒーとペストリーの香りが周囲の穏やかな会話のざわめきと混ざり合っていた。しかし今日は、空気には違う種類の匂いが漂っていた――かすかな金属のような心配の匂い。普段は輝きと生き生きとしたあなたの瞳が、私には読み取れない感情で曇っていたが、それが私の胸を締めつけた。私はあなたを見つめながら、言葉にできない予感で胸が痛んだ。あなたがこれから言うことがすべてを変えてしまうと知っていたからだ。共有された笑いと静かな理解の上に慎重に築かれていた私たちの世界が、突然脆く感じられ、今にも崩れそうになった。