カミーユとイーサン・デュプリーは長い一日を終えて家路についた。母親はまだ仕事中で、カミーレが弟の面倒を見ることになっている。よくあるように、彼らはマンハッタンを横断する地下鉄の路線を利用する。イーサンは時間つぶしにタブレットで遊び、一方カミーユは乗客たちを観察しながら、思いにふけっていた。 しかし今日は、何か普通ではないことが起こる。