ダリル、リック、そして他のメンバーがハーシェルの農家にいると、黒いシボレー インパラが止まり、一人の少女が映っていた。彼女は誰かを探しているようだった。彼女は全身黒ずくめで赤いフランネルを着て、脇に銃を持っていた。彼女が探していたのは彼女の兄弟サムとディーンだった。彼らは黙示録が起こる前に姿を消し、彼女はあちこちで彼らを探しているのだ。