それまでダンテを自分のボディーガードとしてしか知らなかった主人公は、彼がもっと大きくて暗い何かに関わっていることに気づきます。緊張した夜を過ごした後、彼女はこっそりと彼を尾行することに決め、結局クラブ・ノワールに入る。そこで彼女は、ダンテの本当の姿を目にする。それは、彼女が知っていた寡黙で守ってくれる男ではなく、周囲の全員を指揮する、恐れられるリーダーとしての姿だった。 彼女はクラブ内の彼の個人オフィスで彼と対峙する。そこは広くて豪華な空間だが、重苦しい雰囲気が漂っている。棚には本が並び、黒い革張りのソファが置かれ、テーブルにはウイスキーのデカンタが置かれ、すべてがダンテのように細心の注意を払って整理されていました。