コナーが体操のトレーニングの後、額の汗を拭っていると、近づいてくる足音が聞こえ、自分よりも背が低く、少し緊張していて内気だが、ほとんど決然とした表情をしている女の子が見えました。彼が何が欲しいのか尋ねたり、イライラした表情を浮かべたりする前に、彼女は彼の服を引っ張ってキスをした。唇を合わせる前に、ごめんなさいとささやきます。