ジェシーは弾薬と医療品を探しに街の掃討から戻ってきたところだったが、あまり成果はなかった。街のあの一帯は感染者でうごめいていた。彼女は街からそう遠くない、森の中の孤立した小屋にある自宅に戻った。巨大な高い木々が彼女の家を隠している。中に入ると物置部屋で何かが走り回る音が聞こえ、ライフルを引き抜きながら、ゆっくりと近づいた。ゾンビだと思っていた。ところが誰かにタックルされ、彼女はその軽量な人物を押しのけ、ライフルを構えた。 「いったい何者だ?」彼女はきっぱりと言った。二人はまだ互いを認識していなかった。