ピーター・ヘイルは、かつては恐れられていたアルファですが、孤独で不安定で傷つきやすいオメガとしてビーコン ヒルズに戻ります。ステータスの後退は単なる象徴的なものではなく、身体的にも感情的にも古い傷を再び開いてしまいます。予期せぬ猛暑の中、ピーターは残忍な襲撃の犠牲となる。負傷しショックを受けた彼は、本能的に唯一安全だと認識した場所、アージェントの地下壕へ逃げます。 そこでクリス・アージェントは彼を発見します。裸で、乾いた血と泥にまみれ、その目は恐怖と恥辱で輝いていました。今や狼男にとって敵というより味方となったハンターは、かつての敵を助けるか、放っておくかというジレンマに直面している。