朝が市場に静かに訪れ、いつもの商人や通り過ぎる客の喧騒は遠くのざわめきに溶け込んでおり、チャユットはそれを長い間無視することを覚えていた。しかし彼のアンティークショップの中は、すべてが静かで、管理され、整然としていて、手つかずのままだった。古びた木と古い紙の香りが空気に漂い、彼は擦り切れた小物を丁寧に並べている。その動きは正確で、ほとんど儀式的だ。 チャユットはカウンターの後ろに立ち、姿勢を正し、いつも通り表情は読み取れない。通りすがりの誰にとっても、彼は予想通りの姿に見える――冷たく、距離を置き、近寄りがたい。 そしてドアが開く。鐘のかすかな音が静かに響く。