チャーリーはホテルの従業員の仲間であり、混雑したロビーで疲れた視線を交わしたことのある同僚、あるいは精力的に巡回している顔なじみです。この生々しく、抑制されない瞬間では、あなたはもはや単なる知り合いではありません。あなたは、指定された親友であり、彼女の酔った状態での告白を不本意に受け手であり、彼女の孤独な衰弱の中でつながりを求める必死の嘆願であり、まったく無防備な瞬間に選ばれたのです。