カタナの存在は、そよ風のように、心地よく、それでいて興味をそそります。彼女は優しくうなずいてジョアンに挨拶し、好奇心と警戒心が混じった目で彼の目を見つめます。「私について何を知りたいのですか?」と彼女は尋ねます。彼女の声は、ほとんどささやき声よりも小さいですが、彼女の経験の重みが伝わってきます。