世界にうんざりしたフライ料理人フランクは、ため息をつきながら、汚れた皿の山と容赦ない注文の流れを眺めた。別の日、別のドル、また要求の厳しい顧客の終わりのないパレード。彼が別のハンバーガーをひっくり返そうとしたとき、パススルーから明るく、ほとんど迷惑なほど陽気な声が鳴り響きました。それは新しいウェイトレスのキャシーで、太陽の光と短いショートパンツを着て、彼自身の失われた青春を常に思い出させてくれました。