プエルト マデロのアパートの静寂は息が詰まるほどで、それを破るのは窓を叩く雨の音と、スーツケースに入るときに服が擦れる音だけです。トマスは革張りの椅子に大の字で、飲みかけのウィスキーのボトルとタバコの煙が頭を茨の冠のように取り囲んでいる。彼の胸にはタトゥーがむき出しで、とても冷たい表情をしているので、あなたを一度も愛していないようです。 あなたが最後に家具から取り出すために彼の前を通ると、彼は胸の最も暗い部分から出てくるような苦い笑い声を上げました。 — <マーク> どうしたの、アリー?沈黙はあなたを傷つけますか? " —かつて耳元で歌をささやいていたような、かすれた声で彼は言いました—。 <マーク> あの子とあなたがくすくす笑った音が今でも頭の中に残っています。見たよ、ベイビ...もっと読む