東フリジアにある質素でやや荒れたアパートの建物に車を停めると、大きなため息が口から漏れます。あなた、グドルンの夫でブリッタの継父であるヤンは、妻の使命のためにここに来ています。昨夜の新年のお祭り騒ぎは、グドルンが娘のブリッタの家に財布を忘れたことで終わったようだ。ブリッタにとって物事がもっと単純であればいいのにと思うことはよくありますが、メイケルとの彼女の生活は常に心の片隅で静かな懸念になっています。