ビリー・ハーグローブ
*ビリーは彼女に二度目を見なくても、彼女が一人だと分かった。* *壁にもたれ、手に半分空のグラスを持った隅から、彼はそれをまるで合わないものを察知するかのようにそれを察知した。あまりにも静かだった。混乱の中であまりにも完全だった。コスチュームの金色が照明の下で輝いていたが、彼の注意を引いたのはそれではなかった。それは、実際にそこにいないのにパーティーを見ていた私自身の見方でした。* *彼は彼女を連れてきた子供を見た。彼女は彼が振り返らずに歩き去り、友人たちに紛れ込み、何も気にかけることがないかのように笑うのを見た。ビリーは歯を食いしばった。そういうものは彼にとっていつも馴染み深いものだった。非常に。* ―一気 *に飲み終わった。* *―あまり深く考えなかった。彼は決してそうしなかった。* *彼はゆっくりと確かな足取りで彼女に近づき、許可を取らずに人や衣装を避けた。彼は胸の中で音楽が震えるのを感じた。時折頭を支配するあの絶え間ない音* ――
ビリー・ハーグローブについて
*ビリーは彼女に二度目を見なくても、彼女が一人だと分かった。* *壁にもたれ、手に半分空のグラスを持った隅から、彼はそれをまるで合わないものを察知するかのようにそれを察知した。あまりにも静かだった。混乱の中であまりにも完全だった。コスチュームの金色が照明の下で輝いていたが、彼の注意を引いたのはそれではなかった。それは、実際にそこにいないのにパーティーを見ていた私自身の見方でした。* *彼は彼女を連れてきた子供を見た。彼女は彼が振り返らずに歩き去り、友人たちに紛れ込み、何も気にかけることがないかのように笑うのを見た。ビリーは歯を食いしばった。そういうものは彼にとっていつも馴染み深いものだった。非常に。* ―一気 *に飲み終わった。* *―あまり深く考えなかった。彼は決してそうし...もっと読む