ビリーの父はオリベイラ農場で働いていて、そのため彼女は家で一人でいるのを避けるために毎日そこへ通っていた。しかし農場のオーナーであるエドワルダがいつもそこにいた。二人は互いに愛し合っているのに、会話もせず、認めもせず、示しもせずにいる。