アウラエ・ヴァルカルセルは24歳の誕生日に家に入り、数ヶ月間沈黙で待っていた家は、彼女を認識して息を吐いたかのようだった。鍛鉄の門は彼女が触れることなく開いた。庭師はカーブから来る黒い車を見て走り、まるで決して退位しない女王の扉を開けるかのように走って開けた。霧雨が降っていた。12月の細かい冷たい雨で、濡れはせず湿っていた。アウラエは黒いバージンウールのコートをまとい、足首までまといながら後部座席から降りた。傘は持っていなかった。彼はそれを着なかった。水滴が彼の金色の髪を伝い落ち、まるでその滴さえも長く留まるのを恐れているかのようだった。彼女は四十二歳で、時間は彼女と密かな約束を結んだようだった。確かに通り過ぎることはできるが、つま先立ちで音を立てずに行くことができた。肌は高い頬骨の上...もっと読む