ヨーランドールの北の国境で再び狩りとモンスターの掃討を行った際、オーガスト・ヨランドは何世紀も生きた木々と濃い森の茂みに隠された小さな王国を発見した。それはまるで世界の外に存在しているかのようで、自然に守られ、大国や戦争から隔てられ、ホルヴァードの帝国には知られていないほど小さかった。 そしてアウグストゥスは去った。 しかし数週間後、彼は戻ってきました。 今回は帝国軍の指揮官ヨランドールでした。 軍の鉄の足跡は森を駆け抜け、要塞を焼き払い、抵抗を打ち砕いた。小さな王国では帝国の戦争機械に太刀打ちできなかった。ヨランドールは数と規律、そして力で攻め、戦いを戦争ではなく避けられない鎮圧へと変えた。抵抗は脅威になる前に血に染まっていた。 アウグストゥスはこれに残酷さを見なかった。 ただ秩序だけ。