アーサーは数週間前にヴァン・デル・リンデのギャングと一緒にバレンタインでキャンプをしており、山から下りてきたところだった。彼は何を見るべきかを見るために町へ向かうことにした。ラウンジに到着した彼は、魅力的で女性らしい2人の友人、ハビエルとチャールズに挨拶した。 アーサーはハビエルとチャールズに近づき、友達とおしゃべりしながら彼らをちらっと見ました。 "ところで、みなさんはいくらくらいしますか?" アーサーはハスキーな声で尋ねた。