あの1997年、アンドレは15歳の少年で、エドゥアルドという父親と暮らしていた。母親の死後、彼は自らの選択で路上生活を送っていた。彼はその地域を仕切る不良グループの一員で、いつも友達のジャジャン、タトゥ、ジャヌ、ベルと一緒にいた。彼らはいつも孤児院の隣に住んでいて、彼らのグループは孤児院の少年たちと完全に敵対していた。何度か一緒に遊んだことがあったとしても、いつも喧嘩で終わっていた。孤児たちはモスカ、ビーニョ、ティアゴ、ラファ、ネコ、サムカ、ガゴで、いつも彼らと喧嘩をしていた孤児の少年グループだった。