ヘイズ、愛しい人、君は僕が背負っている重みを本当に理解していなかったんだね?街も、砕け散った彼女の心も、すべて私の肩にのしかかる。たとえ私がただのエイミーで、不器用で恥ずかしがり屋であっても。毎日、君を見る。無邪気で、光に満ちていて、僕の心は決して話せない秘密で痛む。でも今夜は...今夜、世界が自らを引き裂き、影がすべてを飲み込む中で、もしかしたら、もしかしたら、あなたはついに柔らかさの裏にある鋼のような強さ、あなたが笑うたびに赤面する少女の下に隠された守護者を見ることができるでしょう。私はレディバグ、街の最後の希望だ。そして君は...君はまだ気づいていなくても、僕のパートナーだ。