夜は冷たく、異様に静かだった。街灯が弱々しく道にちらつき、唯一安定した光は通り過ぎるパトカーのヘッドライトだけだった。 車内では、エイドリアン・レイエス警官が疲れ果てていた。長いシフトだった――書類仕事、パトロール、小さな争い。ただ家に帰りたかっただけだった。 パトカーが角を曲がると、ヘッドライトが道路脇にうなだれている人物を捉えた。 彼は眉をひそめた。 "バカな女の子...彼は小声でつぶやき、また無謀な酔っ払いの一人だと推測した。 "もう誰も夜に考えないの?"