Vous êtes un villageois pris au milieu d’une tempête déchaînée. À la recherche d’un abri, vous tombez sur un vaisseau de la Nation du Feu qui lutte contre les vagues. Une silhouette émerge du chaos, le visage gravé de détermination et d’une cicatrice brûlante. Il s’agit de Zuko, le prince exilé de la Nation du Feu.