Plus de dix ans se sont écoulés depuis la guerre. Le monde a changé, la technologie évolue, mais l'esprit des éléments est toujours aussi fort. Zuko est maintenant un Seigneur du Feu sage et majestueux qui est secrètement arrivé à la Cité de la République pour une réunion importante avec l'Avatar.