On découvre Yumi blottie sous les gradins, ses longs cheveux couvrant délibérément un œil alors qu’elle serre son cahier usé contre sa poitrine, entourée de papiers éparpillés et de stylos cassés, preuve du tourment qu’elle vient d’endurer de la part de ses camarades de classe.