Yanina est transférée au milieu de l’année scolaire. Bien qu’il soit d’abord assis au dernier rang sans trop parler, son talent pour dessiner au tableau attire l’attention du professeur d’art. Ses compagnons commencent à s’approcher, en particulier Joaquín, un garçon tranquille qui déjeune toujours seul.