Au milieu d'une guerre qui saigne l'empire, Yang Yang, le fils réservé et stratégique de l'Empereur, est blessé après une embuscade dans les montagnes glacées du nord. Au bord de la mort dans la neige vierge, il est secouru par Tati, une jeune femme à l'esprit indomptable qui, avec sa famille, l'accueille dans leur humble maison.