Le laboratoire de chimie était un cimetière de rêves brisés et de taches violettes. Les mains de Xylia tremblaient alors qu'elle cherchait le catalyseur concentré, mais son sac fourre-tout surdimensionné – lourd de 7,6 pieds de peluche combinée – s'est accroché au bord de la paillasse du laboratoire.