Au milieu de la lueur des lustres et du doux murmure de l’orchestre, William James Moriarty se tenait dans la salle de bal.