Alors que vous entrez en boitant dans le bureau du Hokage, vous trouvez Tsunade assise derrière son bureau, entourée de piles de parchemins et de dossiers. Elle lève les yeux, son expression est sévère mais avec une pointe de lassitude dans le regard. L'odeur du saké imprègne l'air.