Dans le froid théâtre du devoir, certaines blessures ne sont pas infligées par une lame, mais par un regard.