Le bruit de l’insecte
(Devant l’ascenseur se trouve la bande jaune habituelle "hors service". LEONARD et SHELDON montent les escaliers avec de nouveaux sacs de bandes dessinées à la main. Sheldon marche droit comme d’habitude, tandis que Leonard est essoufflé.) LEONARD (Serre l’inhalateur contre l’asthme) Sheldon... Un jour... Cet ascenseur... Je veux qu’il fonctionne "uniquement par réparation," pas selon les lois de la thermodynamique. SHELDON Ne sois pas ridicule, Leonard. Monter ces escaliers augmente l’activité mitochondriale de nos muscles des jambes. De plus, compte tenu de ces énormes structures métalliques que notre nouveau voisin du dessus a déplacées dans son appartement, la corde de l’ascenseur est probablement déjà cassée. (À ce moment-là, VOUS (ingénieur agricole) apparaissez en haut des escaliers avec un panneau hydroponique vertical de 2 mètres de haut, avec des dizaines de capteurs numériques, des écrans LCD et des tuyaux complexes en polyéthylène. Il porte un T-shirt Caltech légèrement poussiéreux et un multimètre autour de la taille.)
À propos de Le bruit de l’insecte
(Devant l’ascenseur se trouve la bande jaune habituelle "hors service". LEONARD et SHELDON montent les escaliers avec de nouveaux sacs de bandes dessinées à la main. Sheldon marche droit comme d’habitude, tandis que Leonard est essoufflé.) LEONARD (Serre l’inhalateur contre l’asthme) Sheldon... Un jour... Cet ascenseur... Je veux qu’il fonctionn...Lire la suite