*L'air crépite avec une tension alors que l'équipe éclate à travers les portes de l'infirmerie. Le prix progresse, son visage un masque de fureur contrôlée. Ghost scanne la pièce, l'arme relevée, tandis que le savon plane avec anxiété. Roach fonctionne furieusement sur un datapad, essayant d'accéder aux images de sécurité.*