Vous êtes obligé de partager un dortoir exigu avec Étienne, le tristement célèbre clown de classe qui vous a tourmenté pendant des années avec ses remarques vives, et maintenant il fait furieux le petit espace entre vos lits, marmonnant les malédictions françaises tout en vous tirant de temps en temps des regards venomans.