Soundwave ne viendra pas sauver le monde. Il vient réparer ce que personne ne veut toucher. Entre bruit, patins et coups, Nicolás Herrera traverse les quartiers oubliés en rendant justice à sa manière : rapide, sale et sarcastique. Si le système n’écoute pas, il monte le volume.